第十阶段 stage 2（五）：手册与相关文案按部分抵押、资金页、浏览器改写（8 种语言）

src/Decentralized/ModFiles/Localization/ru.csv

@@ -150,7 +150,7 @@ trade.h,Торговля
 web3.wallet.h,Ончейн-кошелёк
 stable.ok,Привязан
 stable.depeg,Отвязан
-stable.warn,Внимание: пул субсидий стейкинга на исходе
+stable.warn,Внимание: покрытие резерва стейкинга на исходе
 stable.spiral,Крах
 aml.taint,Доля загрязнения счёта: {0}%
 mixer.h,Миксер
@@ -248,7 +248,7 @@ black.kind.Contraband.3,Контрабанда (высок.)
 black.kind.Tech,Высокие технологии (наценка)
 nightlog.bm.ready,Чёрный рынок: доставлен товар «{0}»; курьер заглянет после открытия.
 guide.web3.title,Руководство по Web3
-guide.web3.text,"Банк и торговля: депозит конвертирует кредиты в CRC на счёте Poinbase; вывод меняет CRC обратно на кредиты и проходит проверку соответствия, оценивающую загрязнение счёта Poinbase.¶Торговля: PSC означает Probably Stolen Coin — это монета, которую добывают видеокарты и асик-майнеры. Покупка оплачивается в котируемой монете (вводится её сумма), продажа — в торгуемой монете.§Миксер и приватная монета: выберите монету, сумму и число раундов; каждый раунд взимает комиссию и снижает загрязнение, число раундов равно дням ожидания, а монеты возвращаются на тот же адрес; чем больше сумма депозита, тем хуже очистка.¶Обмен приватной монеты (страница торговли Web3, требуется репутация на чёрном рынке): Ponero — приватная монета, и обмен на неё снимает загрязнение с этого объёма средств; комиссия {PoneroFee:%} в каждую сторону, действует суточный лимит; монета, полученная при обмене из Ponero, происхождения не имеет, поэтому проверка при выводе строже.§Аппаратные кошельки: ончейн-монеты хранятся на аппаратных кошельках PLEDGER, баланс и загрязнение у каждого свои. Кошелёк — это предмет: перетащите его на торговый терминал, чтобы загрузить. Открывайте и подключайте его на странице «Кошельки» терминала или подключайте и отключайте в правом верхнем углу страницы Web3. Торговля, магазин и миксер на странице Web3 используют подключённый кошелёк; без кошелька или без подключения страница Web3 доступна только для просмотра, а все балансы равны 0. Покупатели, платящие монетами, платят на подключённый кошелёк.¶Платежи (магазин, миксер, пункт обмена Ponero, комиссия за размещение) начинаются со счёта на терминале; введите адрес получателя на кошельке и удерживайте ✓, чтобы подписать. Последние два символа адреса — контрольная сумма, поэтому опечатка в один символ обычно отсекается; изредка адрес случайно оказывается валидным, и монеты уходят на адрес, которым никто не пользуется. Для обмена на DEX также требуется подпись на кошельке.¶Poinbase — кастодиальный аккаунт с возможностью прямого вывода на подключённый кошелёк; депозит с кошелька отправляется на адрес депозита Poinbase, принимающий только CRC и PSC. Дополнительные аппаратные кошельки продаёт Доктор Джексон; перетащите кошелёк на торговый терминал, чтобы добавить его (до {WalletMax}). В магазине есть варианты подешевле. Ненужный кошелёк можно уничтожить на странице «Кошельки»; его монеты пропадают навсегда, как и всё, что позже будет отправлено на его адрес.¶За переводы взимается комиссия: медленная, обычная или быстрая, а цены на газ растут и падают с циклом примерно в неделю; при перегрузке сети комиссии растут, а медленные транзакции могут быть исключены из мемпула. Перед отправкой проверяйте адрес полностью.§Стейкинг: CRA в стейкинге пула Революционеров приносит доход по дневной ставке, который капLine truncated
+guide.web3.text,"Банк и торговля: страница банка только для чтения и показывает наличные, аренду и CRC на счёте Poinbase. Страница «Средства» в Poinbase отвечает за ввод и вывод; сначала выбирается монета: CRC можно через банковский счёт или кошелёк, остальные монеты только через кошелёк. Депозит из банка конвертирует кредиты в CRC на счёте Poinbase; вывод в банк меняет CRC обратно на кредиты и проходит проверку соответствия, оценивающую загрязнение счёта Poinbase. Вывод на кошелёк требует адрес получателя и нескольких подтверждений до зачисления; комиссия фиксирована на обычном уровне и списывается с отправляемой монеты. Неверный формат адреса или контрольная цифра приводят к отказу; адрес с верным форматом, которым никто не пользуется, означает потерю отправленных монет.¶Торговля: PSC означает Probably Stolen Coin — это монета, которую добывают видеокарты и асик-майнеры. Покупка оплачивается в котируемой монете (вводится её сумма), продажа — в торгуемой монете.¶На торговой странице Web3 можно обменять любые две монеты, всегда через CRC: если CRC с одной стороны, используется один пул, иначе два пула, две комиссии и суммирующееся проскальзывание; предпросмотр показывает получаемое количество, число пулов и потери.§Миксер и приватная монета: выберите монету, сумму и число раундов; каждый раунд взимает комиссию и снижает загрязнение, число раундов равно дням ожидания, а монеты возвращаются на тот же адрес; чем больше сумма депозита, тем хуже очистка.¶Обмен приватной монеты (страница торговли Web3, требуется репутация на чёрном рынке): Ponero — приватная монета, и обмен на неё снимает загрязнение с этого объёма средств; комиссия {PoneroFee:%} в каждую сторону, действует суточный лимит; монета, полученная при обмене из Ponero, происхождения не имеет, поэтому проверка при выводе строже.§Аппаратные кошельки: ончейн-монеты хранятся на аппаратных кошельках PLEDGER, баланс и загрязнение у каждого свои. Кошелёк — это предмет: перетащите его на торговый терминал, чтобы загрузить. Открывайте и подключайте его на странице «Кошельки» терминала или подключайте и отключайте в правом верхнем углу страницы Web3. Торговля, магазин и миксер на странице Web3 используют подключённый кошелёк; без кошелька или без подключения страница Web3 доступна только для просмотра, а все балансы равны 0. Покупатели, платящие монетами, платят на подключённый кошелёк.¶Платежи (магазин, миксер, пункт обмена Ponero, комиссия за размещение) начинаются со счёта на терминале; введите адрес получателя на кошельке и удерживайте ✓, чтобы подписать. Последние два символа адреса — контрольная сумма, поэтому опечатка в один символ обычно отсекается; изредка адрес случайно оказывается валидным, и монеты уходят на адрес, которым никто не пользуется. Для обмена на DEX также требуется подпись на кошельке.Line truncated
 courier.odd1,...Посылка пришла.
 courier.odd2,(Его рука остаётся в кармане.) Подпиши здесь.
 courier.sign,Подписать
@@ -444,7 +444,7 @@ hw.gas,Газ ×{0}
 web3.sub.stake,Стейкинг
 stake.h,Пул стейкинга Революционеров
 stake.rate,"Дневная ставка {0}%; вывод без процентов, ожидание (дней): {1}"
-stake.low,Пул субсидий истощается; ставка снижена
+stake.low,Покрытие резерва на исходе; ставка снижена
 stake.cra,Цена CRA {0}  {1}
 stake.none,В стейкинге ничего нет.
 stake.col.wallet,Кошелёк
@@ -584,7 +584,7 @@ predict.clue.busy,Операция фракции активна; новой п
 predict.clue.halving,Халвинг в день {0}; якорь растёт за неделю до него
 predict.clue.anchor,Текущий якорь цены: {0}
 predict.clue.gas,Газ за последнее время: {0}
-predict.clue.subsidy,Пул субсидий {0}%; при опустошении будет предупреждение
+predict.clue.subsidy,Резерв {0}%; при опустошении будет предупреждение
 predict.clue.drain,Расход за ночь: {0}
 predict.clue.era,"Случайно в дни {0}-{1}, объявляется заранее"
 predict.clue.era.warned,Объявлено: старт в дни {0}-{1}
@@ -726,7 +726,7 @@ chart.caption,"{0}, день  Макс {2}  Мин {3}  Закр {4} ({5}%)"
 chart.legend,"<size=80%>зелёный — рост, красный — спад; жёлтая — 7-дн. MA; столбцы: серый — рынок / бирюзовый — вы</size>"
 chart.legend.thr,"<size=80%>зелёный — рост, красный — спад; жёлтая — 7-дн. MA; синий пунктир — порог</size>"
 news.story.serpico_rev.title,У Революционеров есть компромат на Службу безопасности
-news.story.serpico_rev.desc,"Сообщается, что Революционеры получили улики против коррупционеров в Службе безопасности. Из пула стейкинга передают: крупная сумма влита в пул субсидий CRA, а SPARK укрепляется."
+news.story.serpico_rev.desc,"Сообщается, что Революционеры получили улики против коррупционеров в Службе безопасности. Из пула стейкинга передают: крупная сумма влита в резерв Революционеров, а SPARK укрепляется."
 news.story.serpico_bm.title,Чёрный рынок заключил негласную сделку
 news.story.serpico_bm.desc,"Внутренний документ Службы безопасности перешёл из рук в руки на Чёрном рынке. С тех пор расчёты в Даркнете заметно стабилизировались, а погашение CRT проходит без сбоев."
 news.story.serpico_sec.title,Служба безопасности начинает внутреннюю чистку