场外换币台实测修正:三个选项、换币账单不独占终端

- 原版对话最多三个选项:买币对话去掉"不卖"(第四个选项会越界),不想卖就打发客户;选项那句话带上报价和溢价,删除 otc.tier
- 换币账单单独挂着(OtcClient.Standing),WalletWindow.Pending 没有终端账单时回落到它:不独占 Web3、灰网页,换币、混币开的账单不会把它覆盖;签名后清掉,被挤出内存池时放回
- 到账后刷新终端;手册补一句"不想卖就把客户打发走"

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
ZHU MINCHAOandClaude Opus 5.5 committed 2026-11-08 15:10:03 +08:00
1 parent ec578a39d9
commit 7269c253af
12 files changed
+61 -51

No files matched your search

@@ -247,7 +247,7 @@ black.kind.Contraband.3,Контрабанда (высок.)
black.kind.Tech,Высокие технологии (наценка)
nightlog.bm.ready,Чёрный рынок: доставлен товар «{0}»; курьер заглянет после открытия.
guide.web3.title,Руководство по Web3
guide.web3.text,"Банк и торговля: страница банка только для чтения и показывает наличные, аренду и CRC на счёте Poinbase. Страница «Средства» в Poinbase отвечает за ввод и вывод; сначала выбирается монета: CRC можно вводить и выводить через банковский счёт или кошелёк, остальные монеты только через кошелёк. Депозит из банка конвертирует кредиты в CRC на счёте Poinbase; вывод в банк меняет CRC обратно на кредиты и проходит проверку соответствия, оценивающую загрязнение счёта Poinbase. Вывод на кошелёк требует адрес получателя и нескольких подтверждений до зачисления; комиссия за газ фиксирована на обычном уровне и списывается с отправляемой монеты. Неверный формат адреса или контрольная сумма приводят к отказу; адрес с верным форматом, которым никто не пользуется, означает потерю отправленных монет.¶Торговля: PSC означает Probably Stolen Coin — это монета, которую добывают видеокарты и асик-майнеры. На спотовом рынке Poinbase две пары, PSC/CRC и SPARK/CRC, по монете, выбранной на графике. И покупка, и продажа вводятся как количество торгуемой монеты; в предпросмотре видно, сколько котируемой монеты уйдёт или придёт, средняя цена включает комиссию, проскальзывание — нет.¶На торговой странице Web3 можно обменять любые две монеты, всегда через CRC: если CRC с одной стороны, используется один пул, иначе два пула, две комиссии и суммирующееся проскальзывание; предпросмотр показывает получаемое количество, число пулов и потери. Обмен стейблкоинов (CRT или CRA на CRC) идёт через стабильные пулы: комиссия {StableFee:%} и почти нулевое проскальзывание возле привязки; при отвязке ликвидность редеет, при обвале её выводят, и проскальзывание резко растёт.§Аппаратные кошельки: ончейн-монеты хранятся на аппаратных кошельках PLEDGER, баланс и загрязнение у каждого свои. Кошелёк — это предмет: перетащите его на торговый терминал, чтобы загрузить. Открывайте его на странице «Кошельки» терминала; подключайте и отключайте в правом верхнем углу терминала. Торговля на странице Web3, магазин и миксер на странице «Серая сеть» используют подключённый кошелёк; без кошелька или без подключения они доступны только для просмотра, а все балансы равны 0. Покупатели, платящие монетами, платят на подключённый кошелёк.¶Платежи (магазин, миксер, пункт обмена Ponero, комиссия за размещение) начинаются со счёта на терминале; введите адрес получателя на кошельке и удерживайте ✓, чтобы подписать. Последние два символа адреса — контрольная сумма, поэтому опечатка в один символ обычно отсекается; изредка адрес случайно оказывается валидным, и монеты уходят на адрес, которым никто не пользуется. Для обмена на DEX также требуется подпись на кошельке.¶Poinbase — кастодиальный аккаунт; депозит отправляется с кошелька на адрес депозита Poinbase (только PSC, CRC и SPARK; регулируемая биржа не принимает ни CRT чёрного рынLine truncated
guide.web3.text,"Банк и торговля: страница банка только для чтения и показывает наличные, аренду и CRC на счёте Poinbase. Страница «Средства» в Poinbase отвечает за ввод и вывод; сначала выбирается монета: CRC можно вводить и выводить через банковский счёт или кошелёк, остальные монеты только через кошелёк. Депозит из банка конвертирует кредиты в CRC на счёте Poinbase; вывод в банк меняет CRC обратно на кредиты и проходит проверку соответствия, оценивающую загрязнение счёта Poinbase. Вывод на кошелёк требует адрес получателя и нескольких подтверждений до зачисления; комиссия за газ фиксирована на обычном уровне и списывается с отправляемой монеты. Неверный формат адреса или контрольная сумма приводят к отказу; адрес с верным форматом, которым никто не пользуется, означает потерю отправленных монет.¶Торговля: PSC означает Probably Stolen Coin — это монета, которую добывают видеокарты и асик-майнеры. На спотовом рынке Poinbase две пары, PSC/CRC и SPARK/CRC, по монете, выбранной на графике. И покупка, и продажа вводятся как количество торгуемой монеты; в предпросмотре видно, сколько котируемой монеты уйдёт или придёт, средняя цена включает комиссию, проскальзывание — нет.¶На торговой странице Web3 можно обменять любые две монеты, всегда через CRC: если CRC с одной стороны, используется один пул, иначе два пула, две комиссии и суммирующееся проскальзывание; предпросмотр показывает получаемое количество, число пулов и потери. Обмен стейблкоинов (CRT или CRA на CRC) идёт через стабильные пулы: комиссия {StableFee:%} и почти нулевое проскальзывание возле привязки; при отвязке ликвидность редеет, при обвале её выводят, и проскальзывание резко растёт.§Аппаратные кошельки: ончейн-монеты хранятся на аппаратных кошельках PLEDGER, баланс и загрязнение у каждого свои. Кошелёк — это предмет: перетащите его на торговый терминал, чтобы загрузить. Открывайте его на странице «Кошельки» терминала; подключайте и отключайте в правом верхнем углу терминала. Торговля на странице Web3, магазин и миксер на странице «Серая сеть» используют подключённый кошелёк; без кошелька или без подключения они доступны только для просмотра, а все балансы равны 0. Покупатели, платящие монетами, платят на подключённый кошелёк.¶Платежи (магазин, миксер, пункт обмена Ponero, комиссия за размещение) начинаются со счёта на терминале; введите адрес получателя на кошельке и удерживайте ✓, чтобы подписать. Последние два символа адреса — контрольная сумма, поэтому опечатка в один символ обычно отсекается; изредка адрес случайно оказывается валидным, и монеты уходят на адрес, которым никто не пользуется. Для обмена на DEX также требуется подпись на кошельке.¶Poinbase — кастодиальный аккаунт; депозит отправляется с кошелька на адрес депозита Poinbase (только PSC, CRC и SPARK; регулируемая биржа не принимает ни CRT чёрного рынLine truncated
courier.odd1,...Посылка пришла.
courier.odd2,(Его рука остаётся в кармане.) Подпиши здесь.
courier.sign,Подписать
@@ -971,11 +971,9 @@ otc.intro.PONERO,"Выкуп, в Ponero. Никто не отследит. То
otc.offer,"{0} {1} стоимостью {2} по сегодняшнему курсу, отправка с {4}. Дай мне {3} наличными, и монеты твои прямо сейчас."
otc.intro.sell,"Есть немного {0}, хочу обменять на наличные. Можешь проверить, откуда они, если хочешь."
otc.buy.ask,Хочу купить {0} {1} стоимостью {2} по сегодняшнему курсу. Наличные. Назови свою цену.
otc.tier,Рынок +{0}%: {1}
otc.buy.say,"{0}, ни кредитом меньше."
otc.buy.say,"{0} (рынок +{1}%), ни кредитом меньше."
otc.buy.accept,"Ладно, {0}. Переводи монеты на {1}; наличные — как дойдут."
otc.buy.reject,Слишком дорого. Забудь.
otc.buy.no,Это я не продаю.
pay.otc,OTC-клиент {0} {1} (наличные {2})
nightlog.otc.paid,OTC-клиент получил {0} {1} и выплатил {2} наличными.
nightlog.otc.unpaid,OTC-клиент так и не получил {0} {1}; счёт аннулирован.