显卡鉴定手册：8 页阅读窗口、8 种语言；外观折价进 Tuning

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

src/Decentralized/ModFiles/Localization/de.csv

@@ -117,7 +117,7 @@ lbl.tier.1,Mittelklasse
 lbl.tier.2,Oberklasse
 lbl.tier.3,Flaggschiff
 item.guide.name,Handbuch zur Grafikkartenprüfung
-item.guide.desc,"Stufen: Einsteiger hat einen 6-Pin-Anschluss und einen Lüfter; Mittelklasse 8-Pin und zwei Lüfter; Oberklasse 8-Pin und drei Lüfter; Flaggschiff Dual-8-Pin und drei Lüfter. Modellnamen dienen nur der Anzeige: Probidia RTX 60 / 70 / 80 / 90, PMD RX 70 / 80 / 800 / 900, von niedrigster bis höchster Stufe. Seriennummer: Präfix PB (Probidia) oder MD (PMD), Stufencode 1 bis 4, Bindestrich, zweistelliger Werkscode, Bindestrich, vier Ziffern. Gültige Werkscodes: PB 11, 12, 21, 34, 47; MD 13, 22, 35, 41, 58. Ein Stufencode, der nicht zum Modell passt, oder ein ungültiger Werkscode bzw. eine falsche Länge weist auf eine Fälschung hin. Optische Nachlässe: verstaubte Lüfterblätter -4%, abgesplittert -12%; matte Kontakte -4%, oxidiert -12%; zerkratzte Slotblende -2%; fehlendes Siegel -6%."
+item.guide.desc,"Stufentabelle, Regeln für Seriennummern, Zustandsabzüge und Prüfmethoden. Benutzen öffnet das Lesefenster."
 lbl.row.spec,Modell
 lbl.ev.prefix,"Beleg: "
 lbl.ev.none,Alles stimmt mit dem Modell überein
@@ -819,3 +819,4 @@ settings.risk_scale,Risikofaktor
 settings.risk_scale_desc,"Multipliziert die Wahrscheinlichkeit von Betrug, Rug Pulls, Wallet-Vergiftung, Adressumleitung und Phishing. Gilt für alle Spielstände."
 settings.mining_scale,Mining-Ertragsfaktor
 settings.mining_scale_desc,Multipliziert die Blockbelohnung der Mining-Geräte. Gilt für alle Spielstände.
+guide.gpu.text,"Stufen und Strom: Grafikkarten gibt es in vier Stufen: Einsteiger, Mittelklasse, Oberklasse und Flaggschiff. Die Stufe bestimmt Stromanschluss und Lüfterzahl. Einsteiger hat einen 6-Pin-Anschluss und einen Lüfter; Mittelklasse 8-Pin und zwei Lüfter; Oberklasse 8-Pin und drei Lüfter; Flaggschiff 2x 8-Pin und drei Lüfter.¶Probidias RTX 60 / 70 / 80 / 90 und PMDs RX 70 / 80 / 800 / 900 entsprechen der Reihe nach den vier Stufen. Das Modell ist nur ein Anzeigename; die tatsächliche Stufe zeigt die Hardware.§Fälschungen erkennen: Eine Fälschung ist ein Chip niedriger Stufe in der Hülle einer hohen Stufe. Leistung und Wert richten sich nach dem Chip im Inneren.¶Es gibt drei Anhaltspunkte: Stromanschluss und Lüfterzahl, Seriennummer und Rückseiten-Aufdruck. Anschluss und Lüfterzahl folgen dem echten Chip, deshalb passt eine Fälschung nie zum angegebenen Modell. Seriennummer und Aufdruck können sauber nachgemacht sein; ohne Auffälligkeit ist die Karte daher nicht automatisch echt.§Seriennummer: Sie steht auf dem Aufkleber der Rückseite und besteht aus Präfix, Stufencode, Bindestrich, zweistelligem Werkscode, Bindestrich und vierstelliger laufender Nummer, zum Beispiel PB2-21-6251.¶Das Präfix PB gehört zu Probidia, MD zu PMD; die Stufencodes 1 bis 4 reichen von Einsteiger bis Flaggschiff. Gültige Werkscodes: PB 11, 12, 21, 34, 47; MD 13, 22, 35, 41, 58.¶Ein Stufencode, der nicht zum Modell passt (der Aufkleber gehört zum ursprünglichen Chip), oder ein ungültiger Werkscode bzw. eine falsche Länge (nachträglich aufgeklebt) kennzeichnet eine Fälschung. Der Werkscode dient nur der Echtheitsprüfung und ändert den Preis nicht.§Rückseiten-Aufdruck: Bei einer echten Karte stimmt der Aufdruck mit dem Modell überein. Eine Fälschung kann das Modell des echten Chips tragen oder einen nachgedruckten, schiefen Aufdruck; beides beweist, dass die Karte gefälscht ist.§Zustand und Abzüge: Lüfterblätter verstaubt -{CardFanDust:%}, abgesplittert -{CardFanChipped:%}; Kontakte matt -{CardFingersDark:%}, oxidiert -{CardFingersOxidized:%}; Slotblende zerkratzt -{CardBracketScratch:%}; Siegel fehlt -{CardSealMissing:%}.¶Lüfterblätter, Kontakte und Slotblende werden durch den nächtlichen Verschleiß schlechter und nie besser; das Siegel ist ein festes Merkmal. Der Zustand beeinflusst auch Hashrate, Verschleiß und Durchbrennwahrscheinlichkeit.§Wert: Wert = Modellpreis x Gesundheitsfaktor x (1 + Summe der Abzüge). Der Gesundheitsfaktor sinkt von 100 % bei voller Gesundheit auf {CardValueFloor:%} bei Gesundheit 0.¶Verkaufspreise, der korrekte Wert der Prüfgilde und der wahre Wert einer gebrauchten Karte folgen alle dieser einen Formel; eine Fälschung wird nach dem Chip im Inneren bewertet.§Verkäuferaussagen: Gebrauchthardware-Dealer gibt es in drei Arten. Ein ehrlicher Dealer sagt die Wahrheit. Ein Zwischenhändler gibt jeden Punkt mit {UsedMiddlemanHide:%} Wahrscheinlichkeit als einwandfrei an und schlägt {UsedMiddlemanMarkup:%} auf den Preis auf; {UsedFakeMiddleman:%} seiner Karten sind Fälschungen. Ein Betrüger gibt alles als einwandfrei an, etwa {UsedFakeScammer:%} seiner Karten sind Fälschungen, und er nennt den Preis des angegebenen Modells.¶Die Aussage des Verkäufers gilt bis zum Kauf; danach zeigt die Karte ihren wahren Zustand.§Beanstanden: Mit der Lupe prüfen; rechts in jeder Zeile der Etikettenleiste steht Beanstanden. Wird ein verschwiegenes Problem beanstandet, wechselt die Zeile auf den wahren Zustand und der Preis fällt um die Differenz; wird etwas Wahres beanstandet, lehnt die Gegenseite ab und das Ansehen sinkt.¶Wird das Modell beanstandet, wechselt es auf den echten Chip und die gefundenen Probleme werden aufgelistet (Anschluss und Lüfterzahl, Seriennummer, Aufdruck).¶Karten von Kunden der Prüfgilde tragen ebenfalls eine Aussage: Wer Probleme beanstandet, ändert die Schätzung, bis der korrekte Wert gemeldet wird. Zeigt man einem Kunden die eigene Karte, bemerkt er jeden in der Aussage verschwiegenen Punkt mit {CustomerSpotChance:%} Wahrscheinlichkeit."