Files
probably-decentralized/src/Decentralized/ModFiles/Localization/en.csv
T
ZHU MINCHAOandClaude Sonnet 5.5 7f458b0139 Tiers drive physical traits and serial checks; guide item
Fans (1/2/3/3) and power connectors (6/8/8/8+8) follow the real chip's tier,
so a fake shows its real tier physically. Serial numbers (brand prefix, tier
code, factory code, four digits) are drawn on the sticker from card state;
the label bar gets power-and-fans and serial rows, eight in total, with a
framed panel. A graphics card appraisal guide item holds the rules.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-11-03 14:18:01 +08:00

5.6 KiB

1# Probably Decentralized localization table: English (en)
2# Source language and fallback. Format: keytext (text may be quoted; \n is a line break).
3upgrade.titleWeb3 Governance Community
4upgrade.descMembers receive a trading terminal, a mining rig and an RZX 50 graphics card. The terminal holds the wallet and trades on the Poinbase exchange. More cards and rigs are sold by Dr. Jackson.
5item.terminal.nameTrading Terminal
6item.terminal.descWalletthe Poinbase exchange and the nightly mining report.
7item.rig.nameMining Rig
8item.rig.descHolds up to {0} graphics cards. Hashrate {1} MH/s. Draws {2} kJ per day.
9rig.label.modulesModules
10item.rig.modulesModules: hashrate {0}, power draw {1}, wear {2}.
11rig.label.upgradeUpgrade slot
12item.rig.nextSlot {0}: put in {1} ({2}/{3}).
13mat.common_electronicCommon electronics
14mat.rare_electronicRare electronics
15rig.label.cardsGraphics cards
16item.gpu.name{0} {1}
17item.gpu.descRated hashrate {0} MH/s. Rated draw {1} kJ per day. Condition: {2}.
18item.gpu.burnt.nameBurnt {0} {1}
19item.gpu.burnt.descThis card no longer works.
20term.titleTrading Terminal
21tab.walletWallet
22tab.tradeTrade
23tab.reportReport
24wallet.line{0}: {1} (about {2} credits)
25wallet.emptyThe wallet is empty.
26wallet.totalTotal value: {0} credits
27wallet.taintTainted value: {0} credits
28trade.amountAmount
29trade.hintBuy spends the amount in the quote coin. Sell sells the amount of the traded coin.
30trade.depositDeposit credits as CRC
31trade.withdrawWithdraw CRC as credits
32trade.pair{0}/{1} ({2})
33trade.pricePrice {0}
34trade.buyBuy
35trade.sellSell
36venue.ExchangePoinbase
37venue.DexDEX
38venue.DarknetDarknet
39msg.amountEnter an amount.
40msg.balanceNot enough balance.
41msg.tradePaid {0} {1}, received {2} {3}.
42msg.depositDeposited {0} credits as CRC.
43msg.cashoutReceived {0} credits. Tax {1} credits.
44msg.aml_lightCompliance review: {0} credits of tainted funds were withheld.
45msg.aml_heavyCompliance review: {0} credits of tainted funds were seized and reported to Security.
46report.noneNo mining report yet.
47report.dayNight of day {0}
48report.rigsRigs with power: {0} of {1}
49report.hashHashrate: {0} MH/s (network {1} MH/s)
50report.minedMined: {0} PSC (about {1} credits)
51report.energyEnergy used: {0} kJ
52report.burntCards burnt out: {0}
53report.pricePSC price: {0} credits
54nightlog.minedMining rigs produced {0} PSC.
55nightlog.burntA {0} burnt out.
56nightlog.unpowered{0} mining rig(s) had no power.
57news.open.titlePoinbase Lists PSC
58news.open.descThe Upper Level exchange Poinbase now lists PSC against CRC. Graphics cards are in demand across the station.
59news.halving.titlePSC Block Reward Halved
60news.halving.descMiners now receive half as many coins per night.
61appraisal.gpuGraphics card
62dealer.nameUsed-hardware dealer
63dealer.line1.1Cards from a mine clearance. Condition is written next to the name.
64dealer.line1.2A few worked cards, going cheap.
65dealer.line1.3Picked these up on the road. First-hand price.
66dealer.line2.1See for yourself, turn them over and check the back.
67dealer.line2.2No warranty. Look before you take.
68dealer.line2.3Price is negotiable if you want them.
69inspect.flip.backTurn over
70inspect.flip.frontFront side
71item.gpu.grade.1like new
72item.gpu.grade.2decent
73item.gpu.grade.3clearly worn
74item.gpu.grade.4badly worn
75point.none.1There's nothing wrong with it. You misread it.
76point.none.2Where? Don't make things up if you're not buying.
77point.worn.1...Fine, it has that. I'll knock something off.
78point.worn.2Sharp eyes. All right, this price.
79point.fake.1...You caught it. It's a reflashed one. I'll price it for what it is.
80point.fake.2Tch, not the original chip. Fine, the real chip's price.
81lbl.fan.0Blades clean
82lbl.fan.1Blades dusty
83lbl.fan.2Blade chipped
84lbl.fingers.0Bright
85lbl.fingers.1Dull
86lbl.fingers.2Oxidised
87lbl.print.0Matches the model
88lbl.print.1Another model printed
89lbl.print.2Reprinted, crooked
90lbl.said (seller said: {0})
91lbl.pointPoint out
92lbl.editEdit
93cust.fake.1That's not what the label says. You trying to pass off a fake?
94cust.fake.2The model doesn't match. That isn't the chip it claims.
95cust.worn.1That's not what you wrote. You left out the flaws.
96cust.worn.2The condition on the label is false. Not at this price.
97lbl.row.specModel
98lbl.row.buildPower & fans
99lbl.row.fanBlades
100lbl.row.fingersContacts
101lbl.row.bracketBracket
102lbl.row.printBack print
103lbl.row.serialSerial
104lbl.row.sealSeal
105lbl.build.0Entry: 6-pin, single fan
106lbl.build.1Mid: 8-pin, two fans
107lbl.build.2High: 8-pin, three fans
108lbl.build.3Flagship: dual 8-pin, three fans
109lbl.bracket.0Intact
110lbl.bracket.1Scratched
111lbl.serial.0Valid
112lbl.serial.1Bad factory code or length
113lbl.serial.2Tier code does not match
114lbl.seal.0Intact
115lbl.seal.2Missing
116lbl.tier.0Entry
117lbl.tier.1Mid
118lbl.tier.2High
119lbl.tier.3Flagship
120item.guide.nameGraphics card appraisal guide
121item.guide.descTiers: entry has a 6-pin connector and one fan; mid 8-pin and two fans; high 8-pin and three fans; flagship dual 8-pin and three fans. Model names are display only: Probidia RZX 60 / 70 / 80 / 90, PMD RZ 70 / 80 / 800 / 900, lowest to highest tier. Serial: prefix PB (Probidia) or MD (PMD), tier code 1 to 4, a dash, a two-digit factory code, a dash, four digits. Valid factory codes: PB 11, 12, 21, 34, 47; MD 13, 22, 35, 41, 58. A tier code that does not match the model, or a bad factory code or length, means a fake. Appearance discounts: dusty blades -4%, chipped -12%; dull contacts -4%, oxidised -12%; scratched bracket -2%; missing seal -6%.